Used as terminal in the container filling trailer-mounted like chests, little tubs, little tanks. The automatic functioning is controlled by a double start-stop botton. A check "non-return" valves is mounted on the piping, that assures an istantaneous locking of the dosing products.